Liste des illustrations
- 1 - Section japonaise de l'Exposition universelle de Londres, 1862.
- 2 - Portrait de tokugawa Akitake, 1867.
- 3 - Tokugawa Akitake peint par J.Tissot, 1868.
- 4 - Quartier japonais de l'Exposition universelle de Vienne, 1873.
- 5 - Salle de la collection Guimet à l'exposition universelle de Paris, 1878.
- 6 - S.Bing et L.Gonse, réunis lors d'un diner dans la maison japonaise de H.Krafft,1899.
- 7 - Couverture du Japon artistique
- 8 - Affiche de l'Exposition de la gravure japonaise, à l'Ecole des Beaux-Arts, 1890.
- 9 - Pavillon japonais de l'exposition universelle de Paris, 1867.
- 10 - Pavillon du Japon à l'exposition universelle de Paris, 1878.
- 11 - Maison japonaise de l'exposition universelle de Paris, 1878.
- 12 - Porte en bois sculpté de la ferme japonaise, Exposition universelle de Paris, 1878.
- 13 - Intérieur de la ferme japonaise, Paris, 1878.
- 14 - Le jardin japonais du trocadéro à l'Exposition universelle de Paris, 1889.
- 15 - Présentation japonaise, Les galeries, Paris, 1889.
- 16 - Pavillon Hoo-do, Exposition universelle de Chicago, 1893.
- 17 - Le Japon à l'Exposition universelle de Paris, 1900.
- 18 - La tour japonaise du Panorama du tour de monde, Paris, 1900.
- 19 - Banque de Yokohama à l'Exposition anglo-japonaise de Londres, 1910
- 20 - Scène de rue japonaise, Exposition anglo-japonaise, Londres, 1910.
- 21 - Maison japonaise à l'Exposition internationale des Arts décoratifs de Paris, 1925.
- 22 - Kyusui-tei, Villa Impériale de Katsura, Kyoto.
- 23 - Couverture d'un pavillon de repos de la Villa Impériale de Katsura, Kyoto.
- 24 - Shoka-tei, Villa Impérialede Katsura, Kyoto.
- 25 - Sanctuaire Toshogu à Ueno, Tokyo.
- 26 - Console décorée du Sanctuaire Toshogu à Ueno, Tokyo.
- 27 - Structure d'une maison typique.
- 28 - Projet de Baillie Scott.
- 29 - exemple de plan d'une maison japonaise typique.
- 30 - Schémas comparatifs.
- 31 - The red House de Ph.Webb, plan.
- 32 - The Hurst de Lethaby, plan.
- 33 - Exemple de plan d'une résidence japonaise typique.
- 34 - Schémas comparatifs.
- 35 - Deanery Garden, plan.
- 36 - Schémas comparatifs.
- 37 - Christopher Dresser.
- 38 - Projet d'une paroi avec cheminée, Ch.R.Mackintosh.
- 39 - Whindyhill House de Mackintosh, plan.
- 40 - Salle du conseil de l'Ecole d'Art de Glasgow, Mackintosh.
- 41 - Chaise d'Ingram street, Mackintosh.
- 42 - Temple Chion-in à Kyoto.
- 43 - Palais Impérial de Kyoto.
- 44 - Temple Kyomozu-dera à Kyoto.
- 45 - Motifs décoratifs.
- 46 - Une maison à Mishima d'après Morse.
- 47 - Collection d'estampes japonaises de G.Klimt.
- 48 - Kimono façonné dans les ateliers des Wiener Werkstätten, d'après un dessin de Klimt, 1910.
- 49 - G.Klimt et E.Flöge en kimono, 1905-1910.
- 50 - Affiche de la VIème exposition de la Sécession viennoise, 1900.
- 51 - motifs décoratifs dessinés par Olbrich.
- 52 - Maison Henneberg de J. Hoffmann, Vienne, 1900-1902.
- 53 - Pavillon Hoo-do du Temple Byodo-in à Uji.
- 54 - Détail du parquet du Temple Nishihongan-ji à Kyoto.
- 55 - Placards et casiers japonais.
- 56 - Armoire dessinée par Loos, Vienne, 1900.
- 57 - Façade principale de la maison Khuner de Loos.
- 58 - Plans du rdc et 1er étage de la maison Khuner de Loos.
- 59 - Hall de la maison Khuner de Loos.
- 60 - Vue sud-est de la maison Khuner de Loos.
- 61 - Vue nord-ouest de la maison Khuner de Loos.
- 62 - Console de la maison khuner de Loos et console japonaise.
- 63 - Hall et baie de la maison Khuner de Loos.
- 64 - Shoji, relevé du Temple Sanjousangendo à Kyoto.
- 65 - Palais Impérial de Kyoto.
- 66 - Maison Müller de Loos et Ramma japonais.
- 67 - Escalier d'une maison ouvrière de Loos et escalier à pas japonais.
- 68 - Plan d'un escalier à marche au pas japonais.
- 69 - Plans des 2ème et 3ème étages de la maison Rüfer de Loos.
- 70 - Paravent et objets japonais dans la salle à manger de Taliesin I.
- 71 - Hôtel impérial à Tokyo.
- 72 - Hôtel impérial à Tokyo.
- 73 - Résidence Hayashi de Wright à Tokyo.
- 74 - Résidence Yamamura Tazaemon de Wright à Ashiya.
- 75 - Ecole Jiyu Gakuen à Tokyo.
- 76 - Ecole Jiyu Gakuen à Tokyo.
- 77 - Maison Hardy de Wright.
- 78 - La Cascade de Nachi.
- 79 - Bloc en texture de la maison Millard de Wright.
- 80 - Maison Bradley de Wright.
- 81 - Pavillon Hoo-do du temple Byodo-in à Uji.
- 82 - Rakushi-ken, Villa impériale de Shugakuin à Kyoto.
- 83 - Maison Bradley de Wright.
- 84 - Sanctuaire d'Itsukushima à Miyajima.
- 85 - Maison Coonley de Wright.
- 86 - Pavillon Hoo-do du temple Byodo-in à Uji.
- 87 - Villa impériale de Katsura à Kyoto.
- 88 - Projet McCormick de Wright.
- 89 - Maison Coonley de Wright.
- 90 - Villa impériale de Katsura à Kyoto.
- 91 - Engawa du temple Ryoan-ji à Kyoto.
- 92 - Ponton de la maison Sturges de Wright;
- 93 - Jardins du palais de Sento à Kyoto.
- 94 - Résidence Blacker de Greene et Greene.
- 95 - Maison Gamble de Greene et Greene.
- 96 - 36 vues du Mont Fuji de Hokusaï.
- 97 - Maison Craftsman.
- 98 - Maison japonaise.
- 99 - Influences japonaises selon A.Gutton.
- 100 - Influences japonaises selon A.Gutton.
- 101 - Neutre et la traditionjaponaise selon A.Gutton.
- 102 - Membres de l'équipe de Wright au Japon.
- 103 - Membres de la Société franco-japonaise réunis à l'Hôtel impérial de Tokyo en 1924.
- 104 - Résidence Kikusaburo Fukui de Raymond à Tokyo.
- 105 - Maison Raymond à Reinanzaka.
- 106 - Plan de la maison Hamao de Raymond à Tokyo.
- 107 - Maison Raymond à Karuisawa.
- 108 - Plan de la maison Raymond à Karuisawa.
- 109 - A.Raymond, W.Gropius et Ed.Stone réunis à Tokyo en 1954.
- 110 - Variations autour du tatami.
- 111 - Prépondérance des vides sur les pleins.
- 112 - "Unité dans la diversité", vue par Gropius.
- 113 - The Japan Architect, 1927.
- 114 - Le Corbusier avec Walter et Ise Gropius, à Paris, en 1930.
- 115 - Shokin-tei, Villa impériale de Katsura.
- 116 - B.Taut, devant sa maison de Takasaki.
- 117 - Résidence Okura, 1936.
- 118 - Plan de la maison Hyuga à Atami, Taut.
- 119 - Objets créés par Taut à Takasaki.
- 120 - Croquis de la Villa impériale de Katsura, Le Corbusier.
- 121 - Villa impériale de Katsura.
- 122 - Une grosse pierre sert de perron.
- 123 - Croquis du Manji-tei, Le Corbusier.
- 124 - "Tokio, pierre volcanique en abondance", Le Corbusier.
- 125 - "Musée des Beaux Arts de l'Occident", Le Corbusier.
- 126 - Musée à croissance illimitée, Le Corbusier.
- 127 - Vide central du musée des Arts occidentaux.
- 128 - Plan du musée de Arts occidentaux.
- 129 - Musée des Arts occidentaux.
- 130 - Hall du Pavillon du Tourisme, Paris, 1925, Mallet-Stevens.
- 131 - Château de Nijo, Kyoto.
- 132 - Lanterne, Mallet-Stevens.
- 133 - Décor de la porte du Ninomaru, Château de Nijo, Kyoto.
- 134 - Shoi-ken, "les 6 occuli en train de rire", Villa impérial de Katsura.
- 135 - Exemples de stylisation du genêt.
- 136 - Emblèmes de la Maison impériale et des principaux nobles du Japon.
- 137 - Temple Kokufuji à Nara.
- 138 - Maison Farnsworth, Plano, Mies van der Rohe.
- 139 - Temple Kyomizudera à Kyoto.
- 140 - Reconstitution du tracé du Modulor.
- 141 - Maquette du projet de la maison 50 par 50, Mies van der Rohe.
- 142 - Organisation modulaire de la maiosn japonaise.
- 143 - Trame d'un plan d'une maison typique à Kyoto.
- 144 - Maison Stanley Rosenbaum, F.Ll.Wright.
- 145 - Atelier d'un artisan fabriquant de tatamis, à Kyoto.
- 146 - Propositions pour des logements préfabriqués, F.Ll.Wright.
Source des illustrations
1 - 4 - 13 - 14 - 15 - 17 - Le Livre des expositions universelles 1851-1989, ed. des Arts Décoratifs, Hercher, 1983, p.42 - p.58 - p.72 - p.303 - p.303 - p.303
2 - 3 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 11 - OMOTO, Keiko et MACOUIN, Francis, Quand le Japon s'ouvrit au monde, Decouvertes Gallimard/Réunion des Musés nationaux, 1990, p.50 - p.36 - p.88 - p.65 - p.94 - p.151 - p.37 - p.89
10 - 18 - 19 - 20 - 21 - BEAUTHEAC N. et BOUCHART, F.X., L'Europe exotique, ed.Chêne, 1985, p.48 - p.57 - p.49 - p.49 - p.48
12 - SEDILLE, Paul, L'Architecture au Champ de Mars et au Trocadéro -": L'Architecture dans le Parc du Trocadéro, in Gazette des Beaux-Arts, décembre 1878, p.919
16 - 70 - 72 - 75 - 77 - 80 - 83 - 89 - PFEIFFER, Bruce Brooks, Frank Lloyd Wright, Taschen, 1991, p.14 - p.84 - p.93 - p.96 - p.20 - p.45 - p.45 - p.74
22 à 26 - 42 - 43 - 53 - 54 - 65 - 81 - 82 - 84 - 86 - 91 - 93 - 111 - 115 - 122 - 127 - 129 - 131 - 133 - 134 - 137 - 139 - 145 - Photos personnelles
27 - 46 - 55a - 55b - 66 - 98 - MORSE, Edward Sylvester, Japanese Homes and their Surroundings, Tuttle, Tokyo, 1990, p.22 - p.71 - p.238 - p.196, p.170 - p.97
28 - 31 - 32 - 35 - 97 - DAVEY, Peter, Architecture Arts and Crafts, Mardaga, 1987, p.203 - p.42 - p.79 - p.197 - p.230
29 - 33 - 142 - 143 - ENGEL, Heinrich, The Japanese House - A tradition for a contemporary architecture, Tuttle, Rutland & Tokyo, 1964, p.97 - 92
37 - Maison et Jardin, mars 1992.
38 - 41 - FILIPPO, Alison , Mackintosh, Electa Moniteur, 1982, p.26 - p.69
39 - 45a - 45c - Mackintosh Architecture, Academy editions, London 1980, p.34 - page de garde - p.59
40 - GARCIAS, Jean-Claude, Mackintosh, F.Hazan, Paris, 1989, p.62
44 - ELISSEEFF, Danielle et Vadime, L'art de l'ancien Japon, ed.Lucien Mazenod, Paris , 1980, p.551
45d - NAITO, Akira, Katsura - Un ermitage princier, Office du livre, Fribourg, p.135
47 - 49 - COMINI, Alessandra, G.Klimt, Seuil, 1975, p.6 - p.6
48 - 50 - 78 - 94 - 95 - WICHMANN, Siegfried, Japonisme, Chêne/Hachette, Paris, 1982, p.20 - p.172 - p.282 - p.371 - pp.368-369
52 - BORSI, Franco et GODOLI, Ezio, Vienne,Architecture 1900, Flammarion, Paris, 1985, p.94
56 - 57 - 58 - 59 - 61 - 63 - 69 - TOURIKIOTIS, Panayotis, Loos, Macula, Paris, 1991, p.64 - p.126 - p.127 - p.128 - p.126 - p.128 - p.96
60 - 67a - RUKSCHCIO, Burkhardt et SCHACHEL, Roland, Adolf Loos: Leben und Werk, Vienne, 1982, p.619 - p.636
62 - BUISSON, Dominique, L'architecture sacrée au Japon, ACR Edition, Paris, 1989, p.122
67b - 68 - LONGEPE, Ephrem, Architecture et construction des escaliers en bois, Ed. H.Vial, 1985, p.86 - p.87
71 - 79 - 85 - 88 - 92 - TREIBER, Daniel, Frank Lloyd Wright, F.Hazan, Paris, 1986, p.? - p.61 - p.? - p.? - p.?
73 - 74 - 76 - STORRER, William Allin, The architecture of F.Ll.Wright: A complete catalogue, The M.I.T. Press, Cambridge, massachussetts, 1974, n°206 - n°212 - n°213
99 - 100 - 101 - GUTTON, André, Conversations sur l'architecture, Première partie, Troisième cycle, Tome II, p.154 - pp.166-169 - pp.170-171
102 - 103 - 104 - 105 - 106 - 107 - 108 - 109 - 146 - RAYMOND, Antonin, An Autobiography, Tuttle, Rutland & Tokyo, 1973, p.69 - p.102 - p.86 - p.106 - p.118 - p.130 - p.132 - p.247.
110 - 112 - 114 - GROPIUS, Walter, Apollon dans la démocratie, La nouvelle architecture et le Bauhaus, La connaissance S.A. Bruxelles, 1969, pp.91-92 - p.33 - p.155.
113 - 117 - 118 - CHANG, Ching-yu, Japanese spatial Conception-9, in The Japan Architect, n°333, jan.1985, p.57 - p.58 - p.58.
116 - 119 - Bruno Taut 1880-1938, Akademie der Künste, p.137 - p.140.
120 - 123 - 124 - 125 - 125 - Le Corbusier carnet de croquis 3 - 1954 1957, Herscher, Dessain et Tolra, croquis n°341 - 342 - 339 - 353 - 354.
130 - MOUSSINAC, Léon, Mallet-Stevens, G.Crès, Paris, 1931, n°8.
132 - DESHOULIERES, JEANNEAU, Mallet-Stevens architecte, Archives de l'architecture moderne, Bruxelles, 1980, p.249.
135 - BALTH, Henry, Grammaire du dessin, L.Bourdeaux-Capelle, Dinant, 1928, p.112.
136 - KAEMPFER, Engelbert, Histoire naturelle, civile et ecclésiastique du Japon, 1729.
138 - 141 - Mise van der Rohe, sa carrière, son héritage, ses disciples, C.C.I, Paris, 1987.